Showing posts with label USA-JPN. Show all posts
Showing posts with label USA-JPN. Show all posts

Tuesday, May 24, 2011

New Info About Persona 2: Tsumi/Innocent Sin

Saya kebetulan lagi iseng nge-search lirik lagunya Unbreakable Tie (Opening Theme P2 remake, red) di google, saya nyasar (seperti biasa) ke board-nya Gamefaqs. Pas saya ubek-ubek, ada tret yang bilang kalo:

PERSONA 2 TSUMI AKAN DILOKALISASI KE VERSI US PADA FALL 2011.

Mungkin ini bukan berita besar lagi, tapi saya cuma ngeshare, kalo ga percaya ini ada bukti web resminya. Itu tentang pre-ordernya sih, tapi jelas kan kalau tulisannya 'will be released Fall 2011'? Yah, semoga aja bener dan nggak telat. Mungkin ikutan release mengingat rumor P4Anime bakalan keluar di musim yang sama? Itu hanya anggapan saya.

Ini bakalan jadi kali pertama P2: Tsumi di-port RESMI ke versi NA/US, ingat kejadian saat masih di konsol PSX? BANYAK SEKALI KONTEN P2 YANG DIANGGAP TIDAK LULUS SENSOR UNTUK VERSI AMERIKA karena mengandung kata-kata tabu 'gay' (kayaknya satu isi Kasugayama High populernya gay deh *di mahaquadyne Eikichi* serta mengandung kekerasan eksplisit dengan menampilkan NAZI serta guru jahat Adolf Hitler. Menurut penelitian saya di board gamefaqs, beberapa kata-kata 'gay' disensor untuk versi JPN, tapi ada juga yang mengatakan bahwa di versi USA tidak akan ada kata-kata yang disensor, ini masih jadi tanda tanya karena ini cuma spekulasi, belum ada pemberitahuan dari pihak ATLUS--yah, saya harap sih ga disensor atau di-rating M, karena saya sih biasa aja. /okeabaikan

Saya tentu akan menantikan sampai game ini ditransfer untuk versi US karena saya ga ngerti JPN, heheh.

Oh ya kebetulan saya udah nemu lyricnya ini saya share disini, lyric ini full version song. Credited to P2 Original Soundtrack and for Innovator who posted this on Gamefaqs!

Unbreakable Tie - Persona 2 : Tsumi Opening Theme
Vocals: Lotus Juice ft. Asami Izawa

really gotta keep it going going
deep down yeah knowing knowing
what's gonna happen next? unknown
can't keep my eyes closed man it's gone
looked every where for my identity
hooked every where did I belong to an entity?
I don't know where have I gone wrong?
wanna try me but you only got hate
only interested in my fate
and insincerity's not my way
any interference dodge them away
let there be light
in the dark night
gotta get it back it's time I get it back
I wanna bringe it back to the good old days


times I get sick and tired of the whole situation
but I'll never let them hold me down
cause I know I got faith and courage to go on now
both moonlight shines
and sun shines down on us
two is one and I can't lie no more oh
I can't heal
if I keep on running away from my own fate


smack down
what's holding me back now
get my knapsack and pack now
attack now like balalalala and bang bow
in a messy place gotta get messy
interesting, kid gets busy
ain't no body can hold hold me down now
too much of anything can
destroy the ties you gradually gained
some take the risk for higher demand
I chose to be me who I am
constant battle against my shadow
cuz I gotta get it back it's time I get it back
I wanna bring it back to the good old days


times I lose sight, get lost in the dark
but I know I won't lose my final destination
cause I know that you are right there truly believing in me
both moonlight shines
and sun shines down on us
two is one and I can't lie no more oh
I can't heal
if I keep on running away from my own fate
night and day gotta fight on everyday
to the place of my final destiny
I don't care
if it's not what we expected nothing's gonna stop me

The rap part is always awesome! Nah sekian dulu posting saya~ selamat menunggu, MegaTen and Persona fans!

Thursday, May 19, 2011

Persona 3 Portable Undub + Lagi ngapain aja.

Lagi-lagi saya seperti biasa ngepost tentang curhat, apa anda semua sudah bosan dengan saya nge-rant mulu di blog ini? Mudah-mudahan nggak ya, hehe.

Karena saya alhamdulilah udah dapet SMA, saya tinggal nunggu kelulusan. Saya mengisi hari-hari ini hanya dengan MAIN GAME, BACA FANFIC, BIKIN DOODLE, GA MASUK SEKOLAH, MAKAN, TIDUR, KE WC DAN YANG PALING PENTING BERNAFAS. Temen-temen saya banyak yang ga masuk jadi udah ikut aja wae *plak* Sepi kok, hari ini saya coba masuk ada yang nemenin si Mayang ama Sabrina, kerjaannya juga nonton Glee yang Blame it on Alcohol sama KoreZombie 1-3 (biasa gua ngajak jadi otaku dnegan cara sesat).

Baru-baru ini internet saya hidup download, tapi udah 2 hari mati download. Saya berusaja nyetok anime, tapi tetep aja ga cukup, saya belum liat DUKUN BIRU (baca: Ao no Exorcist), ANOHANA, DANSA SKET, sama DUFANNYA ORANG MATI (baca: Deadman Wonderland ?) padahal udah ngincer uhuhuuhhuuu.... jadinya saya main game aja, kebetulan PSP di tangan *cling*
AAAH TAPI ANE BELOM SELESAI DOWNLOAD GERBANG PELANGI (baca: Rio) sama APA INI ZOMBIE-NYAAAAA *headbang*
Tapi saya udah liat H.O.T.D OVA loh UWIII MANTEP BANGET YURINYA EUY *abaikan* terus setelah penantian panjang (kayak lagu?) saya berhasil baca Breakdown-nya AnaKris lagi yang ane hold sebelum UN~ *oke,abaikan*

Oh ya, btw saya meninggalkan W200i-kun yang sudah menemani saya selama tiga tahun di SMP dan menggantinya dengan Sony Ericsson XPERIA X8--hadiah masuk SMA, saya itung. Itu hape android nyedot pulsa banget -_-' tapi keren sih, love ya X8-chan.

...Inget cerita saya soal MC PSP saya ilang? Setelah itu saya (nekat) download Persona 3 Portable versi undub yang saya kebetulan udah bookmark. Nah, mari kita review.

-Pertama, ucapkan terimakasih pada Gracek dan Xilo yang udah ngebuat versi undub-nya, jadi kita bisa main dengan text ENG tapi audio-nya JPN. Karena saya udah terbiasa ngedenger yang audio USA, saya jadi masih rada-rada sedikit slang. Yang berubah hanya audionya aja kok, storynya ga berubah sama sekali, whew--jadi sama aja kok sebenernya sama versi full USA, dengan perbedaan pengisi suara. Banyak fans-fans P3 yang lebih suka dengan VA JPN-nya--termasuk saya--di P4 juga gitu kok, it's up to you to see what you like, though.

-Suaranya Jupe--ralat, Junpei--udah bagus kok overall. Suara-nya Fuuka, aww VA-nya Mamiko Noto sih jadinya lovely abis yang JPN-nya. Aigis--ah belom, saya belom sampe Yakushima, Shinji? saya lebih ke suara USA-nya, hehe. Akihiko? Tidak luput dari saya tereak-tereak fangirl.

-YUKARI-CHI, I'VE FALLEN FOR YOUR CUTE SOUND, FTW. MITSURU-CHI~ YOUR SOUND IS AS TOUGH AS EVAR.

Oke, disini mati lampu mendadak jadi saya sekian dulu ya XD

Followers